译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的(de)石榴花再红,也比不上京师里(li)的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有(you)人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑(xiao)我的凄凉。杯中之酒,看起来与往(wang)年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这(zhe)一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
其二:
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
10 几何:多少
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。