译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑(suo)衣任凭风吹雨打,照样过我的一生(sheng)。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派(pai)人去(qu)探视,他已经走了。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦(ku)味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
48、亡:灭亡。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
⒉晋陶渊明独爱菊。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。