译文
我在京城里结交的(de)(de)都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国(guo)战斗,同生共死。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
高(gao)高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
时间于不(bu)知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨(yang)柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
其二:
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止(zhi)无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
重叶梅 (2张)