译文
谁能如(ru)我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
袍里夹绒不干吃(chi)苦的活儿,说木(mu)棉花儿冷是徒有其名。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归(gui)来的帆在天边徜徉。
我唱(chang)歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
王亥秉承(cheng)王季美德,以其父亲为善德榜样。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
就书:上书塾(读书)。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
①吹梅笛怨:梅,指乐曲《梅花落》,用笛子吹奏此曲,其声哀怨。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
⑩飞镜:喻明月。