译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
干(gan)枯的庄稼绿色新。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃(tao)花。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
我在少(shao)年时候,早就(jiu)充当参观王都的来宾。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
汲来清凉井水漱(shu)口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际(ji)。不要像无情的春风,不管梅花如此美(mei)丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让(rang)她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波(bo)流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
注释
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
16.甍:屋脊。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
9.青春:指人的青年时期。