译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样(yang)。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷(leng)的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻(qing)吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下(xia)尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞(fei)进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千(qian)里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
注释
试花:形容刚开花。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。