译文
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能(neng)一声长叹。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了(liao)我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯(deng)将要燃尽掉落碎芯花。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑(hei)夜里。北斗星(xing)倾斜了,南斗星也倾斜了。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告(gao)诉我。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
(150)社稷灵长——国运长久。
149、博謇:过于刚直。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。