译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
跂(qǐ)
如(ru)此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢(huan)乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯(deng)分外红。
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨(yu)中(zhong)渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之(zhi)不理,只顾畅饮开怀。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
精力才华已竭,便当撩衣(yi)退隐。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
238、春宫:东方青帝的居舍。
⑺韵胜:优雅美好。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。