译文
良辰与美(mei)景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏(ping)的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求(qiu)寻访。与她们依偎,享受这风流的生(sheng)活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅(qian)浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲(qu)充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
4.睡:打瞌睡。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。