首页 古诗词 隋宫

隋宫

先秦 / 陆勉

三山分夏口,五两映涔阳。更逐巴东客,南行泪几行。"
白沙连晓月。"
南国幽沉尽,东堂礼乐宣。转令游艺士,更惜至公年。
为报府中诸从事,燕然未勒莫论功。"
人语马嘶听不得,更堪长路在云中。"
"宇下无留事,经营意独新。文房已得地,相阁是推轮。
"共醉流芳独归去,故园高士日相亲。
本家零落尽,恸哭来时路。忆昔未嫁君,闻君甚周旋。
"白发侵侵生有涯,青襟曾爱紫河车。
"元日争朝阙,奔流若会溟。路尘和薄雾,骑火接低星。
川原唯寂寞,岐路自纵横。前后无俦侣,此怀谁与呈。"
"家贫惟种竹,时幸故人看。菊度重阳少,林经闰月寒。
白日钟边晚,青苔钵上秋。天涯禅弟子,空到柏岩游。"
欣欣还切切,又二千里别。楚笔防寄书,蜀茶忧远热。
"腰间宝剑七星文,掌上弯弓挂六钧。


隋宫拼音解释:

san shan fen xia kou .wu liang ying cen yang .geng zhu ba dong ke .nan xing lei ji xing ..
bai sha lian xiao yue ..
nan guo you chen jin .dong tang li le xuan .zhuan ling you yi shi .geng xi zhi gong nian .
wei bao fu zhong zhu cong shi .yan ran wei le mo lun gong ..
ren yu ma si ting bu de .geng kan chang lu zai yun zhong ..
.yu xia wu liu shi .jing ying yi du xin .wen fang yi de di .xiang ge shi tui lun .
.gong zui liu fang du gui qu .gu yuan gao shi ri xiang qin .
ben jia ling luo jin .tong ku lai shi lu .yi xi wei jia jun .wen jun shen zhou xuan .
.bai fa qin qin sheng you ya .qing jin zeng ai zi he che .
.yuan ri zheng chao que .ben liu ruo hui ming .lu chen he bao wu .qi huo jie di xing .
chuan yuan wei ji mo .qi lu zi zong heng .qian hou wu chou lv .ci huai shui yu cheng ..
.jia pin wei zhong zhu .shi xing gu ren kan .ju du zhong yang shao .lin jing run yue han .
bai ri zhong bian wan .qing tai bo shang qiu .tian ya chan di zi .kong dao bai yan you ..
xin xin huan qie qie .you er qian li bie .chu bi fang ji shu .shu cha you yuan re .
.yao jian bao jian qi xing wen .zhang shang wan gong gua liu jun .

译文及注释

译文
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是(shi)四海闻名,罕有人匹敌。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
  丘迟拜上:陈大将军足下,(一(yi)向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥(yong)有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对(dui)着(zhuo)北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
暗处的秋虫一整夜都在(zai)鸣叫着,
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
  那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今(jin)已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
已不知不觉地快要到清明。
只有我的佩饰最可(ke)贵啊,保持它的美德直到如今。
  如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。

注释
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
③沾衣:指流泪。
中庭:屋前的院子。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
④帷:帷帐,帷幄。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。

赏析

  作者不回家,是因为害怕家乡的花鸟会耻笑于他。从“莺花笑”三个字可以充分感受到作者的羞愧之深。花鸟都会耻笑他,那么人会怎么样?结果不言而喻。诗人在这里运用拟人的手法移情于物,以虚写实,用“莺花笑”表现人的复杂情感,细腻而生动,让人回味无穷。
  第三段是全文的重心。作者议论纵横,把兴废成毁的自然之理说得鞭辟入里。太守求文原希望得几句吉利的话,苏轼却借此大讲兴废之理,不能不说含有讽刺的意味。“物之兴废成毁,不可得而知也”,是立论的蓦础,作者用它启开议论的笔端,把凌虚台的兴成推广至茫茫时间,以变化流动的眼光来关照它,从而把有化为无,把实变为虚。昔日的荒草野田,今日的凌虚台,这是由无生有;今日的凌虚台,明日的荒草野田,这又是化有为无。兴废成毁交相回旋,无穷无尽,谁都不能知晓。行文至此,理己尽、意已完,但作者却并不辍笔,他还由近及远,从眼前的凌虚台延伸到漫长的历史。把秦穆公祈年橐泉、汉武帝长杨宫、五柞宫、隋仁寿宫、唐九成宫的兴盛与荒废赫然放置在凌虚台的面前。两相对比,百倍于凌虚台的宫胭如今求其破瓦颓垣犹不可得,凌虚台的未来也就自不待言了。下面,作者又进一步由台及人,“夫台犹不足恃议长久,而况于人事之得丧”,凌虚台尚且不可长久,又何况人事上的得与丧。得丧来去无定,借得台而夸世,则是大错。这几句委婉曲折。逐句深人,最后,把凌虚台的愈义和价值化为子虚乌有,由此从根本上否定了台的修筑。这种写作方法古人称为“化有为无”。
  后半首境界陡变,由紧张激烈化为阴惨凄冷。雷声渐远,雨帘已疏,诗人眼前出现了一片雨后萧条的原野。颈联即是写所见:荒原上闲蹓着的“归马”和横遭洗劫后的村庄。这里一个“逸”字值得注意。眼前之马逸则逸矣,看来是无主之马。虽然不必拉车耕地了,其命运难道不可悲吗?十室九空的荒村,那更是怵目惊心了。这一联又运用了当句对,但形式与上联不同,即是将包含相同词素的词语置于句子的前后部分,形成一种纡徐回复、一唱三叹的语调,传达出诗人无穷的感喟和叹息,这和上面急骤的调子形成鲜明对照。
  花儿被吹落,被炙燋了,可她那一缕芳心,仍然楚楚可怜,只有香如故。这位“零落”的诗(de shi)人,拾起了“零落”的花蕊,回到屋里把它当香烧了。也不知是花的香气陪伴着他,还是他陪伴着香气,直是到了物我两忘的境界。
  由此可见,诗人笔下的一幅闲适图,融合着多少平民的辛酸泪!
  此诗是至情之语,不仅表现了她对李亿之无情的怨恨,也写出了古代被遗弃女子的怨愤,高度概括了封建社会中妇女普遍不幸的遭遇,喊出了被侮辱被损害妇女痛苦的心声。
  朱淑真是位知名度相当高的才女,她的《断肠集》不知感动过多少同样在深闺中惆怅无限的女子。不少人对央视版《红楼梦》中的这一幕记忆犹新:苦命的香菱,于深夜里对着滴泪红烛正在读这本《断肠集》。然而,此时却传来夏金桂的一声狮吼,她悚然一惊,忙丢下诗集去服侍那个悍妇。蜡烛红泪点点,滴在这“断肠”两个字上。
  “骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨”二句用唐明皇与杨玉环的爱情典故。七夕的时候,唐杨二人在华清宫里山盟海誓。山盟海誓言犹在,马嵬坡事变一爆发,杨贵妃就成了政治斗争的牺牲品。据说后来唐明皇从四川回长安的路上,在栈道上听到雨中的铃声,又勾起了他对杨贵妃的思恋,就写了著名的曲子《雨霖铃》。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
  岑诗的颈联颇得后世论者之青睐,南宋著名诗人杨万里在其著《诚斋诗话》中论及贾至等人的这组早朝大明宫唱和诗时曾说:“和此诗者,岑诗云‘花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干’,最佳。”在杜甫、王维均参与唱和的情况下,岑诗此联能获得如此高的评价,是不容易的。此联的佳处即在于它既写了早朝的场面又抓住了时间早这一特点,既呼应贾至的原作(yuan zuo)又表现出岑诗的语言特色:鲜花迎接饰有佩剑的官员,柳条轻拂仪仗的旗帜,此时晓星方落,露犹未干。作为一首早朝诗,应处理好“早”与“朝”之关系,即在空问上应围绕朝见之场面来写,在时间上又要体现出一个“早”字。贾、杜、工三人的唱和诗,均以首联写早朝之时间,以中二联写一早朝之场面,唯岑诗此联能将“花迎剑佩”、“柳拂族旗”之场面与“星初落”、“露未干”之时辰融为一体,以一联表现了他人需两联才能交待清楚的内容。作为一首和诗,岑诗此联的景物描写又与贾至原诗互为呼应,进一步充实了对春色的描写。不过贾至的原作中,写景与朝见结合得不紧密,结果出现了首二联写景,颈联写朝见,尾联倡和的格局,对于一首早朝诗来说,其中心不突出,显得本末倒置。因此,王维在和其诗时,以中二联写朝见场面,突出了重点。但王诗也有不足,即忽视了贾至原作中的春色描写,与之呼应不紧。观王诗,竟通篇于春色未着一字,反倒用了不少笔墨不厌其详地一再写君臣之服饰,首联已云“翠云裘”,颈联又写“衮龙”,颔联则先写“衣冠”,又继以“冕旒”,语意颇嫌重复,而不腾出笔墨来呼应一下贾诗中之春色。前人对此有“衣冠冕旒,句中字面复见”之讥(《仇兆鳌《杜诗详注》卷五)。虽说王诗成就很高,此等不足毕竟是瑕不掩瑜,但相比之下,总是不如岑诗之唱和得体、一呼应紧密而又能避免其中心不突出之缺陷。最后,此联之语言亦颇能体现岑诗之特色。纵观贾、杜、王三诗之颈联,均有(jun you)御炉香烟等字样,可见在早朝诗中写香烟之类已成司空见惯之例。岑参显然不满足于此等俗套,故全诗无一语道及御炉香烟而于此联写出了“剑”、“旗”、“星”、“露”等较之其他三作显得很新奇的景语。所谓边塞诗人与宫廷诗人之别,于此大概亦可略见一斑。
  “发短愁催白,颜衰酒借红。”严酷无情的现实粉碎了诗人美好的梦幻。眼见光阴流逝,愁白了头。这里说“发短愁催白”,他的头上不一定真有白发;说“颜衰酒借红”,他的颜面也不一定真的如此衰老。诗人这年才刚刚三十出头,在作于同年的《次韵答邢居实》中,诗人也说:“今代贵人须白发,挂冠高处未宜弹。”王直方以为“元祐(指1086-1094)中多用老成”,所以苏轼、陈师道、秦观皆有“白发”句(《王直方诗话》)。诗人此写愁催白发,酒助红颜,无非是表示愁之深、心之苦罢了。杜甫、白居易、苏轼、郑谷等人都曾写过类似的诗句,但诗人此联在前人的基础上有所发展,对仗更工整,且恰如其分地表现了诗人当时的窘况,带上了他个人特有的主观色彩。
  尾联“野鸦无意绪,鸣噪自纷纷。”用了陪衬的笔法,表达了诗人的爱憎感情。用野鸦的无忧无虑、热闹非常来反衬孤雁的寂寞、愁苦,尾联进一步表现了孤雁渴望团聚的哀愁与奋力寻找的坚持不懈。孤雁念群之情那么迫切,它那么痛苦、劳累;而野鸦们是全然不懂的,它们纷纷然鸣噪不停,自得其乐。“无意绪”是孤雁对着野鸦时的心情,也是杜甫既不能与知己亲朋相见,却面对着一些俗客庸夫时厌恶无聊的心绪。
  一、二两句描写水陆风光,再现诗人风尘仆仆的身影和暗淡凄迷的心态。山路蜿蜒,落木萧萧,秋雨纷纷;溪水伸展,秋风浙浙,波摇草动:山程水驿,风雨凄迷,字里行间流露出人行秋风的寒凉心态和冷寂情绪。“萧萧”描落叶纷飞之状,暗含秋风无情、寒意萧疏,枯黄了行人的口光,遮蔽了蜿蜒的山路。“淅淅”状秋风飒飒之态,泛起波光,掀动菖蒲,暗含诗人行舟水、漂泊无依之感。“穷秋”助长寒凉,平添空旷;“一岸”铺展水草,点染秋风。整体而言,诗人善于观察,精于描绘,于细微处传精神,于平淡中显韵致。山路秋雨,风吹草动,叶落江流,这些寻常景物,被诗人用“萧萧”点染,用“浙浙”润饰,立刻营造一种寒凉凄清氛围,烘托奔波劳顿之苦,有声有色之感。当然,诗人笔下的风景从来都不是纯粹自然的描写,自然的风景其实是心灵风景的折射。一、二两句采用对起之格,这在绝句中是不多的。它这样用是为了排比刷色,增强景物的描绘性。寥寥几笔,就把山程水驿、风雨凄迷的行旅图画生动地勾勒出来了。起句对仗,在绝句里宜活脱而不板滞,像“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”(杜甫《绝句四首》),虽然色彩鲜活,却迹近合掌,不是当行的家数。这里却不同,它笔势夭矫,如珠走盘,有自然流转之致。
  此诗作于北宋乾德(963—968)初至太平兴国(976—984)初,杨徽之贬为外官之时。向故人郑起倾诉“别离心绪”是全诗的主旨。
  这首诗是《红楼梦》中林黛玉惜“古史中有才色的女子”的寄慨之作。林黛玉自谓:“曾见古史中有才色的女子,终身遭际令人可欣、可羡、可悲、可叹者甚多,……胡乱凑几首诗,以寄感慨。”恰好被贾宝玉翻见,将这组诗题为《五美吟》。《《五美吟·明妃》曹雪芹 古诗》就是其中之一。
  与这第一句诗形成对照的是第三句“楼台深锁无人到”。两句诗合起来,自然呈现出一个极不公平、极不合理的社会现象,这就是:一方面,来到长安的贫士难找一处栖身之地;另方面,重楼空闭,无人居住。根据一些记载,当时的长安城内,高楼深院的甲第固比比皆是,长期废弃的大宅也所在多有。白居易的《秦中吟》曾对此加以揭露和抨击。如《伤宅》诗说:“谁家起甲第,朱门大道边。丰屋中栉比,高墙外回环。累累六七堂,檐宇相连延。一堂费百万,郁郁起青烟。”又《凶宅》诗说:“长安多大宅,列在街西东。往往朱门内,房廊相对空。······风雨坏檐隙,蛇鼠空墙墉。”这些诗句都是径陈其事,直指其失。但许浑的这首绝句,因为总共只有四句,二十八个字,不可能这样铺叙,就化繁为简,化实为虚。在这句中只从楼台的寂寞景象显示白诗中所描述的事实。它虽然不及白诗那样强烈鲜明,却有含蓄之妙、空灵之美。
  末段以抒情之笔收束,正面点出题中“别”字。在官为职守所拘,在私有人事牵系,彼此不能经常在一起,这真是无可奈何的事。《怀友》说:“思而不释,已而叙之,相慰且相警也。”这里也说:“作《《同学一首别子固》王安石 古诗》,以相警且相慰云。”朋友之问,互赠文字,以为学之道相策勉,以交谊之诚相慰藉,此篇是个很好的榜样。

创作背景

  古代妇女,每逢秋季,就用磁杵捣练,制寒衣以寄在外的征夫。所以他乡作客的人,每闻石甚声,就生旅愁。这里也是暗喻长期漂泊, “伤怀念远”之意。

  

陆勉( 先秦 )

收录诗词 (6419)
简 介

陆勉 陆勉,字懋成,号竹石,无锡(今江苏无锡)人。善书。碧山吟社十老之一。

临江仙·峭壁参差十二峰 / 尾念文

"宁岁常有备,殊方靡不宾。禁营列武卫,帝座彰威神。
从此登封资庙略,两河连海一时清。
"凉风飒穷巷,秋思满高云。吏隐俱不就,此心仍别君。
空得门前一断肠。"
人间尽似逢花雨,莫爱芳菲湿绮罗。"
更道戍龙城。锦字窦车骑,胡笳李少卿。生离两不见,
月明寻石路,云霁望花源。早晚还乘鹤,悲歌向故园。"
"何乃诗人兴,妍词属舜华。风流感异代,窈窕比同车。


咏萍 / 乐正小菊

今来尽是人间梦,刘阮茫茫何处行。"
偏宜留野客,暂得解朝衣。犹忆东溪里,雷云掩故扉。"
山东地无山,平视大海垠。高风凉气来,灏景沈清源。
晓风摇五两,残月映石壁。稍稍曙光开,片帆在空碧。
"秋暮之彭泽,篱花远近逢。君书前日至,别后此时重。
已矣玄凤叹,严霜集灵苕。君其勉我怀,岁暮孰不凋。"
卧驱鸟雀惜禾黍,犹恐诸孙无社钱。"
路期访道客,游衍空井井。


归雁 / 完颜碧雁

作瑞来藩国,呈形表圣君。裴回如有托,谁道比闲云。"
江清寒照动,山迥野云秋。一醉龙沙上,终欢胜旧游。"
故人多病尽归去,唯有刘桢不得眠。"
"最称弘偃少,早岁草茅居。年老从僧律,生知解佛书。
"暑夜宿南城,怀人梦不成。高楼邀落月,叠鼓送残更。
见说只今生草处,禁泉荒石已相和。
"东门高处天,一望几悠然。白浪过城下,青山满寺前。
贡文齐受宠,献礼两承欢。鞍马并汾地,争迎陆与潘。"


永遇乐·乙巳中秋风雨 / 呼延雨欣

"朝游碧峰三十六,夜上天坛月边宿。仙人携我搴玉英,
贞心唯有老松知。回看药灶封题密,强入蒲轮引步迟。
迎春看尚嫩,照日见先荣。倘得辞幽谷,高枝寄一名。"
"马卿方失意,东去谒诸侯。过宋人应少,游梁客独愁。
"玉珂经礼寺,金奏过南宫。雅调乘清晓,飞声向远空。
"终夜寝衣冷,开门思曙光。空阶一丛叶,华室四邻霜。
"风前推折千年剑,岩下澄空万古潭。
官教去伐南山木。驱牛驾车入山去,霜重草枯牛冻死。


少年游·重阳过后 / 乌孙松洋

云生梵宇湿幡幢。蒲团僧定风过席,苇岸渔歌月堕江。
触风香气尽,隔水磬声微。独傍孤松立,尘中多是非。"
幼王亲捧土,爱女复边茔。东望长如在,谁云向玉京。
莫怪别君偏有泪,十年曾事晋征南。"
高士何年更发心。北渚三更闻过雁,西城万木动寒砧。
鸟喧金谷树,花满洛阳宫。日日相思处,江边杨柳风。"
鸟翻千室暮,蝉急两河秋。仆本无媒者,因君泪亦流。"
郁悒谁语。君子至止,慰我延伫。何斯违斯,倏尔遐举。


客中初夏 / 皇甫千筠

笔下调金石,花开领搢绅。那堪归葬日,哭渡柳杨津。"
"琼尊犹有菊,可以献留侯。愿比三花秀,非同百卉秋。
凉风吹古木,野火入残营。牢落千馀里,山空水复清。"
润色笼轻霭,晴光艳晚霞。影连千户竹,香散万人家。
"相识少相知,与君俱已衰。笙镛新宅第,岐路古山陂。
编简尘封阁,戈鋋雪照营。男儿须聘用,莫信笔堪耕。"
"百年看似暂时间,头白求官亦未闲。
春来梨枣尽,啼哭小儿饥。邻富鸡常去,庄贫客渐稀。


采桑子·恨君不似江楼月 / 莱千玉

相见维舟登览处,红堤绿岸宛然成。多君此去从仙隐,
"昔年专席奉清朝,今日持书即旧僚。珠履会中箫管思,
住处钟鼓外,免争当路桥。身闲时却困,儿病可来娇。
"青枫江色晚,楚客独伤春。共对一尊酒,相看万里人。
风中何处鹤,石上几年松。为报烟霞道,人间共不容。"
拘限心杳杳,欢言望依依。滞兹文墨职,坐与琴觞违。
小弦似春燕,喃喃向人语。手头疾,腕头软,
楚天凉雨在孤舟。诸溪近海潮皆应,独树边淮叶尽流。


柳梢青·过何郎石见早梅 / 童癸亥

薄暮毁垣春雨里,残花犹发万年枝。"
"瑶瑟激凄响,征鸿翻夕阳。署分刊竹简,书蠹护芸香。
后峰秋有雪,远涧夜鸣泉。偶与支公论,人间自共传。"
蔼蔼王侯门,华轩日游衒.幸逢休明代,山虏尚交战。
"南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。云中采药随青节,
旧里藏旧阁,闲门闭槿篱。遥惭退朝客,下马独相思。"
"爱酒时称僻,高情自不凡。向人方白眼,违俗有青岩。
"谢公遗咏处,池水夹通津。古往人何在,年来草自春。


明月何皎皎 / 昝火

旭旦下玉墀,鸣驺拂车茵。轩窗退残暑,风物迎萧辰。
石上开仙酌,松间对玉琴。戴家溪北住,雪后去相寻。"
"汉阳云树清无极,蜀国风烟思不堪。
达者贵知心,古人不愿馀。爱君蒋生径,且着茂陵书。"
翠影宜青琐,苍枝秀碧空。还知沐天眷,千载更葱茏。"
团团山中月,三五离夕同。露凝朱弦绝,觞至兰玉空。
"桥山同轨会,轩后葬衣冠。东海风波变,西陵松柏攒。
"楚僧怀素工草书,古法尽能新有馀。神清骨竦意真率,


自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞 / 和颐真

"玉作车辕蒲作轮,当初不起颍阳人。
玉英期共采,云岭独先过。应得灵芝也,诗情一倍多。
恐向太仓折升斗。辛勤耕种非毒药,看着不入农夫口。
"湖上新正逢故人,情深应不笑家贫。
"先生赤松侣,混俗游人间。昆阆无穷路,何时下故山。
躬行君子道,身负芳名早。帐殿汉官仪,巾车塞垣草。
"物候改秋节,炎凉此夕分。暗虫声遍草,明月夜无云。
圣明所兴国,灵岳固不殚。咄咄薄游客,斯言殊不刊。"