译文
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居(ju)之所紫微,手持神符,让上帝信任自(zi)己得以升仙。只见(jian)宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西(xi)入秦。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
⑵持:拿着。
5、圮:倒塌。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。