译文
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
秋千上她象燕子身体轻盈,
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结(jie),凝结而不通畅声音渐渐地中断。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到(dao)了西湖边上。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微(wei),空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
注释
多可:多么能够的意思。
⑧ 徒:只能。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
7.君:你。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
流光:流动的光彩或光线。翻译
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
抗:高举,这里指张扬。