译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又(you)何必归怨其他,
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
青槐夹着笔直驰道,楼(lou)台宫殿何等玲珑。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
何时(shi)可见(jian)小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤(huan)屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
不管风吹浪打却依然存在。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
鬓发是一天比一天增加了银白,
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝(zhu)寿歌颂。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万(wan)里,令我时时思念。
注释
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
(4)必:一定,必须,总是。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
画楼:雕饰华丽的楼房。
(10)蠲(juān):显示。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。