译文
连理枝(zhi)头艳丽的(de)鲜花正在盛开,
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个(ge)金陵城。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
农(nong)忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野(ye),秀苗茁壮日日新。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
暂且以明月影子相伴(ban),趁此春宵要及时行乐。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
(27)齐安:黄州。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
诸:所有的。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
5.攘袖:捋起袖子。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。