译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
愁闷极了(liao),本想写诗来排愁,没想到越(yue)写越凄凉了。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨(mo)难我与你相识太迟。
老百姓从此没有哀叹处(chu)。
天王号令,光明普照世界;
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子(zi)年老还以彩衣娱亲。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落(luo)花,但它却不是无情之物(wu),化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸(shen)屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
2.复见:指再见到楚王。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
②降(xiáng),服输。
⑼轻诉:轻快地倾吐。