译文
自鸣不(bu)凡地把骏马夸耀。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是(shi)向南之枝呀。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西(xi)。
将军离世,部下功勋被废,他(ta)们不久也将被分调。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
季主于是说道(dao):“唉!天道和什么人亲?只和有德的(de)人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就(jiu)必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中(zhong)哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
注释
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
12.赤子:人民。
11.千门:指宫门。
颜色:表情。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。