译文
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一(yi)定还未安眠。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
妇女温柔又娇媚,
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
想起两朝君王都遭受贬辱,
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担(dan)心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
你我近在咫尺(chi),正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀(si)的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透(tou)明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
7.妄:胡乱。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
(33)漫:迷漫。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。