译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
眷(juan)恋芬芳(fang)花间(jian)彩(cai)蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄(huang)莺恰恰欢声啼。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
已不知不觉地快要到清明。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶(ou)然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南(nan)到九江,东到齐鲁,年根腊月才回(hui)来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可(ke)是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
我要把房(fang)屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
①罗床帏:罗帐。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。