译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在(zai)如此穷困(kun)潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留(liu)着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微(wei)波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫(mang)茫,若有若无,也显得非常奇妙。
抬头看看天色的改变,觉(jue)得妖气正在被消除。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
当年的吴国宫廷院(yuan)闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
②薄:少。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
激湍:流势很急的水。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
(36)希踪:追慕踪迹。
[7]山:指灵隐山。