译文
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳(yan),月亮明又圆。如今(jin)只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有(you)谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现(xian)在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千(qian)余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡(wang)国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
夜晚北风吹(chui)来阵阵暗香,清晨(chen)浓霜增添洁白一片。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
然后散向人间,弄得(de)满天花飞。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
魂魄归来吧!
其二
注释
上宫:陈国地名。
〔19〕歌:作歌。
(31)张:播。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。