译文
春日暖暖的阳光,像在(zai)抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它(ta)锁住,那往事,真是不(bu)堪回首!
只要(yao)有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为(wei)《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
茅草房庭(ting)院经常打扫,洁净得没有一丝(si)青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
⑤始道:才说。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
期:至,及。
24 盈:满。
疾:愤恨。