译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
楼殿高阁前有芳林花草(cao)竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
不(bu)知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只(zhi)有见到美酒,眼中才流露出喜色。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟(shu),弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
(三)
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
二十四(si)桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
郡下:太守所在地,指武陵。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。