译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
春天的景象还没装点到城郊,
枣花纷纷落在衣襟(jin)上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一(yi)个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
太子申生自缢而死,究竞为(wei)了(liao)什么缘故?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接(jie)受儒家思想的教化。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷(kuang)地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊(jing)醒了。只见外面云淡星稀(xi),天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
行年:经历的年岁
孟夏:四月。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”