译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念(nian)扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄(xuan)堂,我可是懒惰之人,也无心(xin)像扬雄那样作《解嘲》文章。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种(zhong)?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中(zhong)之珠。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
长江(jiang)漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜(xi)鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
注释
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
4 益:增加。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。