译文
江山各处保留的(de)(de)名胜古迹,而今我们又可(ke)以登攀亲临。
曾记得一次溪亭饮(yin)酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
己酉年的端午那天(tian),天公不作美,狂风(feng)大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
不过眼下(xia)诗和酒还能听我驱(qu)遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
(15)语:告诉
197.昭后:周昭王。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
9、守节:遵守府里的规则。
40.犀:雄性的犀牛。
乡书:家信。
若:你。