首页 古诗词 农妇与鹜

农妇与鹜

近现代 / 董君瑞

"骏马绣障泥,红尘扑四蹄。归时何太晚,日照杏花西。
葳蕤双鸑鷟,夙昔并翱翔。汲冢同刊谬,蓬山共补亡。
真赏无前程,奇观宁暂辍。更闻东林磬,可听不可说。
复乱檐边星宿稀。却绕井阑添个个,偶经花蕊弄辉辉。
"秋馆烟雨合,重城钟漏深。佳期阻清夜,孤兴发离心。
平生独往愿,惆怅年半百。罢官亦由人,何事拘形役。"
"草堂少花今欲栽,不问绿李与黄梅。
何必凤池上,方看作霖时。"
流年疲蟋蟀,体物幸鹪鹩。辜负沧洲愿,谁云晚见招。"
"草有害于人,曾何生阻修。其毒甚蜂虿,其多弥道周。
不及川凫长比翼,随波双泛复双归。碧海沧江深且广,
乡心缘绿草,野思看青枫。春日偏相忆,裁书寄剡中。"
所嗟无产业,妻子嫌不调。五斗米留人,东谿忆垂钓。"
望阙应多恋,临津不用迷。柏梁思和曲,朝夕候金闺。"
哭庙灰烬中,鼻酸朝未央。小臣议论绝,老病客殊方。


农妇与鹜拼音解释:

.jun ma xiu zhang ni .hong chen pu si ti .gui shi he tai wan .ri zhao xing hua xi .
wei rui shuang yue zhuo .su xi bing ao xiang .ji zhong tong kan miu .peng shan gong bu wang .
zhen shang wu qian cheng .qi guan ning zan chuo .geng wen dong lin qing .ke ting bu ke shuo .
fu luan yan bian xing su xi .que rao jing lan tian ge ge .ou jing hua rui nong hui hui .
.qiu guan yan yu he .zhong cheng zhong lou shen .jia qi zu qing ye .gu xing fa li xin .
ping sheng du wang yuan .chou chang nian ban bai .ba guan yi you ren .he shi ju xing yi ..
.cao tang shao hua jin yu zai .bu wen lv li yu huang mei .
he bi feng chi shang .fang kan zuo lin shi ..
liu nian pi xi shuai .ti wu xing jiao liao .gu fu cang zhou yuan .shui yun wan jian zhao ..
.cao you hai yu ren .zeng he sheng zu xiu .qi du shen feng chai .qi duo mi dao zhou .
bu ji chuan fu chang bi yi .sui bo shuang fan fu shuang gui .bi hai cang jiang shen qie guang .
xiang xin yuan lv cao .ye si kan qing feng .chun ri pian xiang yi .cai shu ji shan zhong ..
suo jie wu chan ye .qi zi xian bu diao .wu dou mi liu ren .dong xi yi chui diao ..
wang que ying duo lian .lin jin bu yong mi .bai liang si he qu .chao xi hou jin gui ..
ku miao hui jin zhong .bi suan chao wei yang .xiao chen yi lun jue .lao bing ke shu fang .

译文及注释

译文
春风已经吹来,离我(wo)们不远了,就在我们房屋的东头
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
明(ming)月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守(shou)相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
  多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易(yi)》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗(lang)的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。

注释
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
⑴《鳲鸠》佚名 古诗:布谷鸟。拼音shī jiū,亦作尸鸠。一种常见的鸟,上体灰褐色,下体白色而具暗色横斑,其显著特点是双音节叫声,并把卵产于别的鸟巢中为它孵化。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
(63)殷:兴旺富裕。
⑨红叶:枫叶。

赏析

  “牢盆”是煮盐的器具。牢盆狎客指盐商即有钱人。“团扇”代指美人。团扇才人即专门吟咏淫辞艳赋的无聊文人。田横是秦末起义英雄之一,刘邦统一中国后他以自杀拒绝降汉,其500名部下也随他悲壮自杀。这首诗以悲愤的心情谴责社会的堕落。 东南地方的人们整日过着奢侈淫靡的生活,上层社会的人们只知争名夺利勾心斗角。有钱人操纵社会,帮闲文人洋洋得意。人们谈起“文字狱”都都吓得半死,不敢说真话;有人写书著文也只是为了养家糊口。最后作者愤激地指问:像田横及其部下那一类刚勇猛烈的中国人都哪里去了?难道都爬上官位享受荣华富贵去了吗?作者忧愤之情难以自抑,诗句(shi ju)铿锵有力,掷地有声。
  教曲技师怜尚在,浣纱女伴忆同行。
  这是一首纪行诗,全诗明快自然,极富有生活韵味。写诗人行于三衢山道中的见闻感受。首句点明此行的时间,“梅子黄时”正是江南梅雨时节(黄梅天),难得有这样“日日晴”的好天气,因此诗人的心情自然也为之一爽,游兴愈浓。诗人乘轻舟泛溪而行,溪尽而兴不尽,于是舍舟登岸,山路步行。一个“却”字,道出了他高涨的游兴。三四句紧承“山行”,写绿树荫浓,爽静宜人,更有黄鹂啼鸣,幽韵悦耳,渲染出诗人舒畅愉悦的情怀。“来时路”将此行悄然过渡到归程,“添得”二字则暗示出行归而兴致犹浓,故能注意到归途有黄鹂助兴,由此可见出此作构思之机巧、剪裁之精当。
  此三诗前后衔接,用的是不明显的顶针续麻手法。第一首以“饮酒不得足”为结(wei jie)语,第二首即从“在昔无酒饮”写起。而诗意却由入殓写到受奠,过渡得极自然,毫无针线痕迹。“湛”训没,训深,训厚,训多(有的注本训澄,训清,似未确),这里的“湛空觞”指觞中盛满了酒。“今但湛空觞”者,意思说生前酒觞常空,现在灵前虽然觞中盛满了酒,却只能任其摆在那里了。“春醪”,指春天新酿熟的酒。一般新酒,大抵于秋收后开始酝酿,第二年春天便可饮用。“浮蚁”,酒的表面泛起一层泡沫,如蚁浮于上,语出张衡《南都赋》。这里说春酒虽好,已是来年的事,自己再也尝不到了。“肴案”四句,正面写死者受奠。“昔在”四句,预言葬后情状,但这时还未到殡葬之期。因“一朝出门去”是指不久的将来,言一旦棺柩出门就再也回不来了,可见这第二首还没有写到出殡送葬。末句是说这次出门之后,再想回家,只怕要等到无穷无尽之日了。一本作“归来夜未央”,意指自己想再回家,而地下长夜无穷,永无见天日的机会了。亦通。
  “百回(bai hui)杀人身合死,赦书尚有收城功。”“百回”二字不可轻轻放过。这说明他(ming ta)们尽管常常劫财杀人,谁也奈何不得,直到“百回杀人”,罪大恶极才被问成死罪;但接踵而来的,却是皇帝的赦书,说他们“收城”有功,可以将功折罪!古代,在政治混乱时期,战役中常有虚报战功的现象。中唐之岁,常让根本不懂军事的宦官统兵或监军,更是可以信口雌黄,在叙录战功之际,甚至把根本没有参加战斗的人也报进去。羽林恶少,或认宦官为义父,或以财货重赂阉党,“赦书”之事,自然就由他们一手操办了。所谓“收城功”云云,就直接反映了军事、政治的混乱与黑暗。
  首联以梅不畏严寒、笑立风中起句,“众”与“独”字对出,言天地间只有此花,这是何等的峻洁清高。然而梅品虽高,却不骄傲,只在一方小园而且是山间小园实际是空中楼阁中孤芳自赏,这又是一种何等丰富的宁静与充实的美丽。
  这首《《吊岳王墓》高启 古诗》作于何年已不可考,但可以说是诗人亲临栖霞岭岳飞墓,有感而作。
  这首诗还有两个特点。一是:四句诗中,前三句都是没有谓语的名词句。谢榛在《四溟诗话》中曾指出,诗句中“实字多,则意简而句健”,而他所举的“皆用实字”的例句,就是名词句。这首诗之所以特别简括凝炼、强烈有力,与运用这种特殊的诗句结构有关。另一特点是:四句诗中,以“三千里”表明距离,以“二十年”表明时间,以“一声”写歌唱,以“双泪”写泣下,句句都用了数目字。而数字在诗歌中往往有其特殊作用,它能把一件事情、一个问题表达得更清晰,更准确,给读者以更深刻的印象,也使诗句特别精炼有力。这首诗的这两个艺术形式上的特点,与它的内容互为表里,相得益彰。
  第二句“媚眼惟看宿鹭窠”,紧承上句所写的禁门边月过树梢之景,引出了地面上仰首望景之人。“媚眼”两字,说明望景之人是一位女性,而且是一位美貌的少女,《诗经·卫风·硕人》就曾以“美目盼兮”四个字传神地点出了庄姜之美。但可怜这位美貌的少女,空有明媚的双目,却看不到禁门外的世界。此刻在月光掩映下,她正在看宿鹭的窠巢,不仅是看,而且是“惟看”。这是因为,在如同牢狱的宫禁中,环境单调得实在没有东西可看,她无可奈何地惟有把目光投向那(xiang na)高高在宫树之上的鹭窠;也可能因为,周围可看的景物虽多,而惟有树梢的鹭窠富有生活气息,所以吸引住了她的视线。这里,诗人没有进一步揭示她在“惟看宿鹭窠”时的内心活动,这是留待读者去想象的。不妨假设,此时月过宫树,飞鸟早已投林,她在凝望鹭窠时会想:飞鸟还有归宿,还有“家庭”,它们还可以飞出禁门,在广大的天地中游翔,而自己不知何时才能飞出牢笼,重回人间。一双媚眼所注,是充满了对自由的渴望,对幸福的憧憬的。
  此诗两章复沓,前半六句只有八个字不同;后半六句则完全重复。两章首二句以所见园中桃树、枣树起兴,诗人有感于它们所结的果实尚可供人食用,味美又可饱腹,而自己却无所可用,不能把自己的“才”贡献出来,做一个有用之人。因而引起了诗人心中的郁愤不平,所以三、四句接着说“心之忧矣,我歌且谣”,他无法解脱心中忧闷,只得放声高歌,聊以自慰。《毛诗序》说:“永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。”这位正是因为歌之不足以泻忧,决定“聊以行国”,离开他生活的这个城市,到别处走一走,看一看。这只是为了排忧,还是想另谋出路,无法测知。但从诗的五六句看,他“行国”是要换一换这个不愉快的生活环境,则是可以肯定的。诗云:“不我知者,谓我士也骄(罔极)。”诗人的心态似乎是“众人皆醉我独醒”。因为他的思想,他的忧虑,特别是他的行为,国人无法理解,因此不免误解,把他有时高歌,有时行游的放浪行动,视为“骄”,视为“罔极”,即反常。诗人感到非常委屈,他为无法表白自己的心迹而无可奈何,所以七、八两句问道:“彼人是哉?子曰何其?”意思是:他们说得对吗?你说我该怎么办呢?这两句实际是自问自答,展现了他的内心无人理解的痛苦和矛盾。最后四句:“心之忧矣,其谁知之!其谁知之,盖亦勿思!”诗人本以有识之士自居,自信所思虑与所作为是正确的,因而悲伤的只是世无知己而已,故一再申说“其谁知之”,表现了他深深的孤独感。他的期望值并不高,只是要求时人“理解”罢了,然而这一丁点的希望,在当时来说也是不可能的,因此他只得以不去想来自慰自解。全诗给人以“欲说还休”的感觉,风格沉郁顿挫。
  全诗情真语挚,至性至诚。慈父之爱,骨肉深情,令人感动。“贫俭诚所尚,资从岂待周”两句,可作为嫁妆的千秋典范。
  渊明此诗称叹精卫、刑天之事,取其虽死无悔、猛志常在之一段精神,而加以高扬,这并不是无所寄托的。《读山海经》十三首为一组联章诗,第一首咏隐居耕读之乐,第二首至第十二首咏《山海经》、《穆天子传》所记神异事物,末首则咏齐桓公不听管仲遗言,任用佞臣,贻害己身的史事。因此,此组诗当系作于刘裕篡晋之后。故诗中“常在”的“猛志”,当然可以包括渊明少壮时代之济世怀抱,但首先应包括着对刘裕篡晋之痛愤,与复仇雪恨之悲愿。渊明《咏荆轲》等写复仇之事的诗皆可与此首并读而参玩。
  它的鸟爪拘挛了,它的喙角累病了,至于羽毛、羽尾,也全失去了往日的细密和柔润,而变得稀疏、枯槁。这些怆楚的自怜之语,发之于面临奇灾大祸,而挣扎着修复鸟巢的万般艰辛之后,正如潮水之汹涌,表现着一种悲从中来的极大伤痛。然而更令母鸟恐惧的,还是挟带着自然威力的“风雨”:《鸱鸮》佚名 古诗的进犯纵然可以凭非凡的勇气抵御,但对这天地间之烈风疾雨,小小的母鸟却无回天之力了。“予室翘翘,风雨所漂摇,予维音晓哓!”诗之结句,正以一声声“哓哓”的鸣叫,穿透摇撼天地的风雨,喊出了不能掌握自身命运的母鸟之哀伤。
  这是一首以送别为主题的五言绝句。
  这首送别诗,不写离亭饯别的依依不舍,却更进一层写冀望别后重聚。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景,以“送罢”落笔,继而写别后回家寂寞之情更浓更稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难一定。惜别之情,自在话外。意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹。
  第二句“媚眼惟看宿鹭窠”,紧承上句所写的禁门边月过树梢之景,引出了地面上仰首望景之人。“媚眼”两字,说明望景之人是一位女性,而且是一位美貌的少女,《诗经·卫风·硕人》就曾以“美目盼兮”四个字传神地点出了庄姜之美。但可怜这位美貌的少女,空有明媚的双目,却看不到禁门外的世界。此刻在月光掩映下,她正在看宿鹭的窠巢,不仅是看,而且是“惟看”。这是因为,在如同牢狱的宫禁中,环境单调得实在没有东西可看,她无可奈何地惟有把目光投向那高高在宫树之上的鹭窠;也可能因为,周围可看的景物虽多,而惟有树梢的鹭窠富有生活气息,所以吸引住了她的视线。这里,诗人没有进一步揭示她在“惟看宿鹭窠”时的内心活动,这是留待读者去想象的。不妨假设,此时月过宫树,飞鸟早已投林,她在凝望鹭窠时会想:飞鸟还有归宿,还有“家庭”,它们还可以飞出禁门,在广大的天地中游翔,而自己不知何时才能飞出牢笼,重回人间。一双媚眼所注,是充满了对自由的渴望,对幸福的憧憬的。

创作背景

  《《商颂·殷武》佚名 古诗》,《毛诗序》所作题解为“祀高宗也”,谓其为商人祭祀歌颂殷高宗武丁之诗。但魏源本三家诗之说,云:“春秋僖四年,公会齐侯、宋公伐楚,此诗与《鲁颂》‘荆舒是惩’,皆侈召陵攘楚之伐,同时同事同词,故宋襄公作颂以美其父(桓公)。”(《诗古微》)王先谦《诗三家义集疏》以为“魏说为此诗定论,毛序之伪,不足辨也”。然吴闿生《诗义会通》云:“考《商颂》五篇,皆盛德之事,非宋之所宜有,且其诗有‘邦畿千里,惟民所止,命于下国,封建厥福’等语,此复非诸侯之事,是序说无可疑者。”方玉润《诗经原始》也指出:“或疑商时无楚,……殊不知《禹贡》荆及衡阳为荆州,楚即南荆也。……又况《易》称‘高宗伐鬼方,三年克之’,与此诗‘深入其阻’者合。鬼方,楚属国也。”

  

董君瑞( 近现代 )

收录诗词 (6593)
简 介

董君瑞 董君瑞,生卒年、字号均不详。(今河北冀县)人。元·钟嗣成《录鬼簿》将其列为“方今才人,闻名而不相知者”,小传称他:“隐语乐府,多传江南。”据说其一生落魄,仕途偃蹇,颠沛流离。明·朱权《太和正音谱》将其列于“词林英杰”一百五十人之中。

梅花 / 方帅儿

精祷既不昧,欢娱将谓何。汤年旱颇甚,今日醉弦歌。"
"多君有奇略,投笔佐元戎。已佩郎官印,兼乘御史骢。
夙夜听忧主,飞腾急济时。荆州过薛孟,为报欲论诗。"
恋阙丹心破,沾衣皓首啼。老魂招不得,归路恐长迷。"
狎鸥轻白浪,归雁喜青天。物色兼生意,凄凉忆去年。"
"圣代务平典,輶轩推上才。迢遥溟海际,旷望沧波开。
争名古岂然,键捷欻不闭。例及吾家诗,旷怀扫氛翳。
"后辈传佳句,高流爱美名。青春事贺监,黄卷问张生。


殷其雷 / 狄庚申

不是鬼神无正直,从来州县有瑕疵。"
倒岭和溪雨,新泉到户枢。丛阑齐稚子,蟠木老潜夫。
他日一杯难强进,重嗟筋力故山违。"
途殊迹方间,河广流且驶。暮帆望不及,览赠心欲醉。
"斗柄欲东指,吾兄方北游。无媒谒明主,失计干诸侯。
尔来大谷梨,白花再成雪。关梁限天险,欢乐竟两绝。
果熟任霜封,篱疏从水度。穷年无牵缀,往事惜沦误。
"怜尔因同舍,看书似外家。出关逢落叶,傍水见寒花。


西桥柳色 / 曹旃蒙

行到关西多致书。"
孰知二谢将能事,颇学阴何苦用心。
"谁谓江山阻,心亲梦想偏。容辉常在目,离别任经年。
政用疏通合典则,戚联豪贵耽文儒。兵革未息人未苏,
"一人理国致升平,万物呈祥助圣明。天上河从阙下过,
流活活,无冬春。任疏凿兮与汲引,若有意兮山中人。
"平公今诗伯,秀发吾所羡。奉使三峡中,长啸得石研。
园吏未足怪,世事固堪论。呜唿战伐久,荆棘暗长原。


鹧鸪天·寻菊花无有戏作 / 矫屠维

"西掖归来后,东林静者期。远峰春雪里,寒竹暮天时。
"常爱夏阳县,往年曾再过。县中饶白鸟,郭外是黄河。
藉汝跨小篱,当仗苦虚竹。空荒咆熊罴,乳兽待人肉。
我生属圣明,感激窃自强。崎岖郡邑权,连骞翰墨场。
先朝纳谏诤,直气横干坤。子建文笔壮,河间经术存。
永作殊方客,残生一老翁。相哀骨可换,亦遣驭清风。"
愁寂鸳行断,参差虎穴邻。西江元下蜀,北斗故临秦。
花源君若许,虽远亦相寻。"


望庐山瀑布水二首 / 欧阳林

"漠漠虚无里,连连睥睨侵。楼光去日远,峡影入江深。
且欲寻方士,无心恋使君。异乡何可住,况复久离群。"
"梁公乃贞固,勋烈垂竹帛。昌言太后朝,潜运储君策。
织笼曹其内,令人不得掷。稀间可突过,觜爪还污席。
报与惠连诗不惜,知吾斑鬓总如银。"
"昔闻玄度宅,门向会稽峰。君住东湖下,清风继旧踪。
勋业频看镜,行藏独倚楼。时危思报主,衰谢不能休。"
花间炼药人,鸡犬和乳窦。散发便迎客,采芝仍满袖。


过碛 / 单于果

小楼深巷敲方响,水国人家在处同。"
会看之子贵,叹及老夫衰。岂但江曾决,还思雾一披。
失学从儿懒,长贫任妇愁。百年浑得醉,一月不梳头。
"正当楚客伤春地,岂是骚人道别时。俱徇空名嗟欲老,
徒闻斩蛟剑,无复爨犀船。使者随秋色,迢迢独上天。"
一秋常苦雨,今日始无云。山路时吹角,那堪处处闻。"
余发喜却变,白间生黑丝。昨夜舟火灭,湘娥帘外悲。
"射策名先着,论兵气自雄。能全季布诺,不道鲁连功。


东方未明 / 濮阳婷婷

尊蚁添相续,沙鸥并一双。尽怜君醉倒,更觉片心降。"
"高鉴清洞彻,儒风入进难。诏书增宠命,才子益能官。
"九载一相逢,百年能几何。复为万里别,送子山之阿。
"人言寿春远,此去先秋到。孤客小翼舟,诸生高翅帽。
"丹墀列士主恩同,厩马翩翩出汉宫。奉引乘舆金仗里,
"宿昔山水上,抱琴聊踯躅。山远去难穷,琴悲多断续。
自非晓相访,触热生病根。南方六七月,出入异中原。
"汉之广矣中有洲,洲如月兮水环流。流聒聒兮湍与濑,


清明即事 / 英玄黓

委树寒枝弱,萦空去雁迟。自然堪访戴,无复四愁诗。"
新绶映芳草,旧家依远林。还乘郑小驷,躞蹀县城阴。"
忆昔南海使,奔腾献荔支。百马死山谷,到今耆旧悲。"
"春旱天地昏,日色赤如血。农事都已休,兵戈况骚屑。
"片石东溪上,阴崖剩阻修。雨馀青石霭,岁晚绿苔幽。
公侯皆我辈,动用在谋略。圣心思贤才,朅来刈葵藿。"
曾惊陶侃胡奴异,怪尔常穿虎豹群。"
禅床久卧虎溪水,兰若初开凤城里。不出嚣尘见远公,


元夕无月 / 乌孙晓萌

褐衣不得见,黄绶翻在身。吏道顿羁束,生涯难重陈。
"至公无暇日,高阁闭秋天。肘印拘王事,篱花思长年。
山东残逆气,吴楚守王度。谁能扣君门,下令减征赋。"
"谁谓乡可望,望在天地涯。但有时命同,万里共岁华。
谷口云迎马,溪边水照人。郡中叨佐理,何幸接芳尘。"
天子咨四岳,伫公济方割。几时复旋归,入践青琐闼。
"男儿贵得意,何必相知早。飘荡与物永,蹉跎觉年老。
饯尔白头日,永怀丹凤城。迟迟恋屈宋,渺渺卧荆衡。


左忠毅公逸事 / 西门露露

载感贾生恸,复闻乐毅书。主忧急盗贼,师老荒京都。
北风吹烟物,戴胜鸣中园。枯杨长新条,芳草滋旧根。
君不见西汉杜陵老。诗家笔势君不嫌,词翰升堂为君扫。
李陵苏武是吾师,孟子论文更不疑。
自怜久滞诸生列,未得金闺籍姓名。"
念昔挥毫端,不独观酒德。"
苏侯据鞍喜,忽如携葛强。快意八九年,西归到咸阳。
破胆遭前政,阴谋独秉钧。微生沾忌刻,万事益酸辛。