译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞(fei)骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
当时夫子清(qing)晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
武夷(yi)洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
在水(shui)亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍(xiao)遥自在岂不是更好(hao)的归宿。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻(fan)转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
长庆三年八月十三日记。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
柳条新:新的柳条。