译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
当年长城曾经一(yi)次鏖战,都说戍边战士的意气(qi)高。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
魂啊不要去西方!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算(suan)是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人(ren)感伤春光易逝。不如在酒(jiu)宴上,好好爱怜眼前的人。英译
先期归来的军队回来时(shi)说是打了胜仗(zhang),而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何(he)满子》,忍不住掉下眼泪。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
(5)卮:酒器。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
漫与:即景写诗,率然而成。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。