译文
好风景已经连续多月了,这(zhe)里的美景是周围所没有的。
十一月才到达蜀地。就在(zai)他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样(yang)庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行(xing)动。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴(yin)(yin)险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象(xiang)姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
注释
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
39、制:指建造的格式和样子。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
窆(biǎn):下葬。
⑶来入门:去而复返,回转家门。