译文
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
三尺(chi)宝剑名龙泉(quan),藏在匣里无(wu)人见。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
“魂啊回来吧!
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵(zhen)阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
滤好家中新(xin)酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我真想让掌管春天的神长久做主,
笑死了陶渊明,就因为(wei)你不饮杯中酒。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
怎能让此(ci)身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
⒆九十:言其多。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
72. 屈:缺乏。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”