首页 古诗词 水调歌头·隐括杜牧之齐山诗

水调歌头·隐括杜牧之齐山诗

两汉 / 顾野王

"惆怅兴亡系绮罗,世人犹自选青娥。
西望乡关肠欲断,对君衫袖泪痕斑。"
忽逢青云士,共解丹霞裳。水退池上热,风生松下凉。
燕谑始云洽,方舟已解维。一为风水便,但见山川驰。
千珠贯断落寒玉。中曲又不喧,徘徊夜长月当轩。
鸟过烟树宿,萤傍水轩飞。感念同怀子,京华去不归。"
"手把铜章望海云,夫人江上泣罗裙。
新诗问我偏饶思,还念鹪鹩得一枝。"
有天教上且乘槎。白纶巾卸苏门月,红锦衣裁御苑花。
才闻此戏身先到。理人似爱长行心,天下安平多草草。
"不知何处好消忧,公退携壶即上楼。职事久参侯伯幕,
此实为相须,相须航一叶。"
"黄鹤高楼已捶碎,黄鹤仙人无所依。黄鹤上天诉玉帝,
梦蝶萧条玉漏长。归去水云多阻隔,别来情绪足悲伤。
世事关心少,渔家寄宿多。芦花泊舟处,江月奈人何。"
客舍洮水聒,孤城胡雁飞。心知别君后,开口笑应稀。"
莫因官小慵之任,自古鸾栖有异人。"
"千门忻应瑞,偏称上楼看。密洒虚窗晓,狂飘大野寒。
晓燕喧喉里,春莺啭舌边。若逢汉武帝,还是李延年。"


水调歌头·隐括杜牧之齐山诗拼音解释:

.chou chang xing wang xi qi luo .shi ren you zi xuan qing e .
xi wang xiang guan chang yu duan .dui jun shan xiu lei hen ban ..
hu feng qing yun shi .gong jie dan xia shang .shui tui chi shang re .feng sheng song xia liang .
yan xue shi yun qia .fang zhou yi jie wei .yi wei feng shui bian .dan jian shan chuan chi .
qian zhu guan duan luo han yu .zhong qu you bu xuan .pai huai ye chang yue dang xuan .
niao guo yan shu su .ying bang shui xuan fei .gan nian tong huai zi .jing hua qu bu gui ..
.shou ba tong zhang wang hai yun .fu ren jiang shang qi luo qun .
xin shi wen wo pian rao si .huan nian jiao liao de yi zhi ..
you tian jiao shang qie cheng cha .bai lun jin xie su men yue .hong jin yi cai yu yuan hua .
cai wen ci xi shen xian dao .li ren si ai chang xing xin .tian xia an ping duo cao cao .
.bu zhi he chu hao xiao you .gong tui xie hu ji shang lou .zhi shi jiu can hou bo mu .
ci shi wei xiang xu .xiang xu hang yi ye ..
.huang he gao lou yi chui sui .huang he xian ren wu suo yi .huang he shang tian su yu di .
meng die xiao tiao yu lou chang .gui qu shui yun duo zu ge .bie lai qing xu zu bei shang .
shi shi guan xin shao .yu jia ji su duo .lu hua bo zhou chu .jiang yue nai ren he ..
ke she tao shui guo .gu cheng hu yan fei .xin zhi bie jun hou .kai kou xiao ying xi ..
mo yin guan xiao yong zhi ren .zi gu luan qi you yi ren ..
.qian men xin ying rui .pian cheng shang lou kan .mi sa xu chuang xiao .kuang piao da ye han .
xiao yan xuan hou li .chun ying zhuan she bian .ruo feng han wu di .huan shi li yan nian ..

译文及注释

译文
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
  从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有(you)来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪(sun)草。
  有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声(sheng)嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚(gang)才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
  边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以(yi)往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管(guan)是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

注释
惊:因面容改变而吃惊。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
370、屯:聚集。
甚:非常。
撙(zǔn):节制。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
③东陌:东边的道路。此指分别处。

赏析

  此诗用夸张而又细腻的笔法,盛赞了扬州优美的风光,抒发了对扬州的喜爱之情。诗人用笔出语惊人,以死事入诗,表明喜欢之深与热爱之切。除极赞扬州风物外,此诗对隋炀帝奢靡误国亦略带讥讽,其中隐寓了人事之沧桑变化,造成了强烈的艺术效果。
  回到诗题。“《瑶瑟怨》温庭筠 古诗”不仅仅暗示女子的别离之怨,同时暗示诗的内容与“瑟”有关。“中夜不能寐,起坐(qi zuo)弹鸣琴”(阮籍《咏怀》),写女主人公夜间弹琴(瑟)抒怨也是可能的。如果说温诗首句是写“中夜不能寐”,那么后三句可能就是暗写“起坐弹鸣琴(瑟)”了。不过,写得极含蓄,几乎不露痕迹。它把弹奏时的环境气氛,音乐的意境与感染力,曲终时的情景都融化在鲜明的画面中。弹瑟时正好有雁飞向南方,就像是因瑟声的动人引来,又因不胜清怨而飞去一样。曲终之后,万籁俱寂,惟见月照高楼,流光徘徊。弹奏者则如梦初醒,怅然若失。这样理解,诗的抒情气氛似乎更浓一些,题面与内容也更相称一些。
  乐府诗始于汉武帝。当时有太乐、乐府二署,分别掌管雅乐和俗乐。雅乐是郊庙之乐,主要用于祭祀;俗乐是乐府机关采集的各地的风谣,以及部份文人的创作,主要是用来供奉封建王朝的帝王和贵族们作歌舞娱乐之用。《《莲浦谣》温庭筠 古诗》属于俗乐,但是如果同《乐府诗集》中他人的《采莲曲》相比,它有深意得多。
  最后一联:“偶然值林叟,谈笑无还期。”突出了“偶然”二字。其实不止遇见这林叟是出于偶然,本来出游便是乘兴而去,带有偶然性。“行到水穷处”又是偶然。“偶然”二字贯穿上下,成为此次出游的一个(yi ge)特色。而且正因处处偶然,所以处处都是“无心的遇合”,更显出心中的悠闲,如行云自由翱翔,如流水自由流淌,形迹毫无拘束。它写出了诗人那种天性淡逸,超然物外的风采,对于读者了解王维的思想是有认识意义的。
  “夙龄尚遐异,搜对涤烦嚣”。他自幼向往各处的奇山胜景,这次寻幽访胜如愿以偿了,使他忘了人世间的烦恼和焦燥。
  相传,尧主政五十年,乃微服私访于康衢[qú],听到儿童唱歌,甚为高兴,归来后就禅让天下于舜。又据《帝王世纪》载 “帝尧之世,天下太和,百姓无事,有老人击壤而歌。”“击壤”,是一种互击瓦块为乐的游戏。“康衢”与击壤老人所唱处,大约均在今临汾市尧都区一带。而这两首主题截然不同的民谣《康衢歌》《击壤歌》,就成为我国文学宝库中最早的诗篇。
  此诗是通过表现一把宝剑的不同凡俗及其优秀品质,借以塑造一个刚正不阿、以国家大局为重,不计个人恩怨的重臣和谏官的形象。此时诗人身为左拾遗,自然也有表明自己作为谏官的正直态度之意。然而,诗的主旨并没有明白直接地说出来,而是紧紧扣住宝剑的特征来表现,全诗没有一句话不是围绕着这把古剑写的,每一句都从不同的角度刻画古剑的超凡和刚直不阿。咏剑与赞人,自然融合为一。司马迁《史记·屈原贾生列传》称赞屈原说:“其志洁,故其称物也芳。”反之,人们也形成这样一种心理,即因其称物芳,故其吉洁。
  上面写“去时”,下面写“去后”。对于去后,作者没有写“紫台朔漠”的某年某事;而是把数十年间之事,概括为“一去心知更不归,可怜着尽汉宫衣”。这两句间,省略了“然而犹且”,意思是说:“明妃心里明知绝无回到汉宫之望,然而,她仍眷眷于汉,不改汉服。”
  这诗在语言运用方面,也颇见工夫。首句写景,“烟”、“水”、“月”、“沙”由两个“笼”字联系起来,融合成一幅朦胧冷清的水色夜景,渲染气氛,朦胧中透出忧凉。次句点题,并以“近酒家”的丰富内涵启动思古之幽情,秦淮一带在六朝时是著名的游乐场所,酒家林立,因此昔日那种歌舞游宴的无尽繁华实已包含在诗人此时的思绪之中。后二句由一曲《后庭花》引发无限感慨,“不知”抒发了诗人对“商女”的愤慨,也间接讽刺不以国事为重,纸醉金迷的达官贵人,即醉生梦死的统治者。“犹唱”二字将历史、现实巧妙地联为一体,伤时之痛(zhi tong),委婉深沉。清代评论家沈德潜推崇此诗为“绝唱”,一个“犹”字透露出作者批判之意,忧虑之情。管世铭甚至称其为唐人七绝压卷之作。秦淮河是六朝旧都金陵的歌舞繁华之地,诗人深夜泊舟河畔,隔江传来商女《玉树后庭花》的歌声,听着这亡国之音,不禁激起时代兴衰之感,后两句对只知征歌征舞、买笑逐欢,而不以历景为鉴的统治者,给以深深的谴责。本诗情景交融,朦胧的景色与诗人心中淡淡的哀愁非常和谐统一。
  首联提挈全篇,“万方多难”,是全诗写景抒情的出发点。在这样一个万方多难的时候,流离他乡的诗人愁思满腹,登上此楼,虽然繁花触目,诗人却为国家的灾难重重而忧愁,伤感,更加黯然心伤。花伤客心,以乐景写哀情,和“感时花溅泪”(《春望》)一样,同是反衬手法。在行文上,先写诗人见花伤心的反常现象,再说是由于万方多难的缘故,因果倒装,起势突兀;“登临”二字,则以高屋建瓴之势(zhi shi),领起下面的种种观感。
  诗人在创造了长江悲滞的新奇意象之后,才在第二句“万里念将归”中直接抒情,点明自己身在他乡,想到盼望已久的万里归程而深深感叹。“万里念将归”,似出自宋玉《九辩》“登山临水兮送将归”句。而《九辩》的“送将归”,至少有两种不同的解释:一为送别将归之人;一为送别将尽之岁。至于这句诗里的“将归”,如果从前面提到的《羁游饯别》、《别人四首》以及《王子安集》中另外一些客中送别的诗看,可以采前一解释;如果从此诗后半首的内容看,也可以取后一解释。但联系此句中的“念”字,则以解释为思归之念较好,也就是说,这句的“将归”和上句的“已滞”一样,都指望远怀乡之人,即诗人自己。但另有一说,把上句的“已滞”看作在异乡的客子之“悲”,把这句的“将归”看作万里外的家人之“念”,似也可通。这又是一个“诗无达诂”的例子。“悲”、“念”二字,是全篇之“眼(yan)”,直接抒发怀念故乡而不得归的悲愁情绪。诗的前两句中“长江”和“万里”是从空间上表述自己远在外地他乡,归家的路途遥远。“已滞”和“将归”是从时间上表明诗人长期滞留他乡,还没有归去。
  既然害怕遭人耻笑,那就不回去了吧。可有家哪能不回呢?对家园的思念又是那样的深切!诗人落第后的沮丧和有家难归的无奈在诗中表(zhong biao)现得极为深切,我们仿佛听到了作者的无声呜咽,这种压抑的情感,更让人同情,更能引起失意人情感的共鸣。
  本文是苏轼少年时代写的一篇咏物赋。它寓哲理于趣味之中,可以使读者于诙谐的叙述中获得有益的启示。它就一只老鼠在人面前施展诡计逃脱的事,说明一个道理:人做事心要专一,才不至于被突然事变所左右。《《黠鼠赋》苏轼 古诗》,看其表面题旨当是通过黠鼠利用人的疏忽而乘机狡猾脱逃的日常小事,来说明人即使聪明,也须将自身与自然万物合一,否则将“见使于一鼠”的道理。带给我们的启示是:我们应该将自身与自然万物合一,避免将两者区分开来,而游於万物之外。

创作背景

  四是不理解“三十”与“八千”。这是关键中的关键,几乎所有研究此词的学者都把“三十”看作是“三十岁”,因此认定此词作于岳飞30岁出头。实际上这里是指“三十年”,即三十年的功名。封建社会的功名是从幼时求学开始的,并非一出生就能追求的。岳飞自幼时习武读书到入狱前,正好30年上下,是个约数。“八千”也是个约数,只是表示征战路程的艰辛和漫长。

  

顾野王( 两汉 )

收录诗词 (9396)
简 介

顾野王 顾野王(519-581年),原名顾体伦,字希冯,吴郡吴县(今江苏苏州)人。南朝梁陈间官员、文字训诂学家、史学家。因仰慕西汉冯野王,更名为顾野王,希望自己取得冯野王一样在文学方面取得成绩)。长期居于亭林(今属上海金山区),人称顾亭林。历梁武帝大同四年太学博士、陈国子博士、黄门侍郎、光禄大夫,博通经史,擅长丹青,着有《玉篇》。陈太建十三年卒,诏赠秘书监、右卫将军。后代顾炎武,清初思想家 ,号亭林,亦称顾亭林,以期追慕先人之意。

菩萨蛮·归鸿声断残云碧 / 茂辰逸

三通明主诏,一片白云心。
但得长把袂,何必嵩丘山。"
但见江山长带春。云势似离岩底石,浪花如动岸边苹.
君今罢官在何处。汉口双鱼白锦鳞,令传尺素报情人。
"五峰习圣罢,干竺化身归。帝子传真印,门人哭宝衣。
固知生计还须有,穷鬼临时也笑人。"
贫有茅茨帝舜城。丹凤昼飞群木冷,一龙秋卧九江清。
纹鳞引子跳银海,紫燕唿雏语画梁。(见《吟窗杂录》)"


昔昔盐 / 勤木

"秋檐滴滴对床寝,山路迢迢联骑行。
"几年帝里阻烟波,敢向明时叩角歌。看尽好花春卧稳,
闲庭深院资贤宅,宅门严峻无凡客。垂帘偶坐唯月真,
耿耿依平远,离离入望长。映空无定彩,飘径有馀光。
隔纸烘茶蕊,移铛剥芋衣。知君在霄汉,此兴得还稀。
"池上青莲宇,林间白马泉。故人成异物,过客独潸然。
去马嘶春草,归人立夕阳。元知数日别,要使两情伤。
慷慨辞朝阙,迢遥涉路尘。千山明夕照,孤棹渡长津。


雨霖铃 / 乌孙涒滩

"常闻玉泉山,山洞多乳窟。仙鼠如白鸦,倒悬清溪月。
吞讨破万象,搴窥临众芳。而我遗有漏,与君用无方。
"海内昔凋瘵,天网斯浡潏。龟灵启圣图,龙马负书出。
摩诃池上分明见,仔细看来是那鹕。"
"东观婆娑树,曾怜甲坼时。繁英共攀折,芳岁几推移。
芳草烟中人独行。闪闪酒帘招醉客,深深绿树隐啼莺。
"相国尹京兆,政成人不欺。甘露降府庭,上天表无私。
喜兹一会面,若睹琼树枝。忆君我远来,我欢方速至。


雨霖铃·孜孜矻矻 / 张廖玉军

"君家旧淮水,水上到扬州。海树青官舍,江云黑郡楼。
"南国佳人去不回,洛阳才子更须媒。绮琴白雪无心弄,
芰荷翻雨泼鸳鸯。当年酒贱何妨醉,今日时难不易狂。
中原莫道无麟凤,自是皇家结网疏。
仿佛垂纶渭水滨,吾皇睹之思良臣。依稀荷锸傅岩野,
别殿春心断,长门夜树高。虽能不自悔,谁见旧衣褒。"
谁人筑损珊瑚架,子细看时认沥苏。
玉颜上哀啭,绝耳非世有。但感离恨情,不知谁家妇。


望秦川 / 悉听筠

"黄鹤高楼已捶碎,黄鹤仙人无所依。黄鹤上天诉玉帝,
"吴江浪浸白蒲春,越女初挑一样新。才自绣窗离玉指,
破石黏虫网,高楼扑酒旗。遥知陶令宅,五树正离披。"
流水无情去,征帆逐吹开。相看不忍别,更进手中杯。
"忽羡后生连榻话,独依寒烛一斋空。
异代草泽臣,何由树勋庸。尧阶未曾识,谁信平生忠。
欲向江东去,定将谁举杯。稽山无贺老,却棹酒船回。
栖止事如昨,芳时去已空。佳人亦携手,再往今不同。


乐毅报燕王书 / 钭丁卯

"朝发淇水南,将寻北燕路。魏家旧城阙,寥落无人住。
越女沙头争拾翠,相唿归去背斜阳。"
我来一听支公论,自是吾身幻得吾。"
香炉宿火灭,兰灯宵影微。秋斋独卧病,谁与覆寒衣。
论兵属少年,经国须儒术。夫子无自轻,苍生正愁疾。"
此去多应收故地,宁辞沙塞往来频。"
彩笺蛮榼旬休日,欲召亲宾看一场。
立马频惊曙,垂帘却避寒。可怜同宦者,应悟下流难。"


初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉 / 羊初柳

自从物外无消息,花谢莺啼近十春。"
"独入玄宫礼至真,焚香不为贱贫身。秦淮两岸沙埋骨,
夜禽惊晓散,春物受寒催。粉署生新兴,瑶华寄上才。"
"又是秋残也,无聊意若何。客程江外远,归思夜深多。
"班杨秉文史,对院自为邻。馀香掩阁去,迟日看花频。
如何嘉会日,当子忧勤夕。西郊郁已茂,春岚重如积。
去札频逢信,回帆早挂空。避贤方有日,非敢爱微躬。"
谁道落花堪靧面,竞来枝上采繁英。


司马将军歌 / 折子荐

潘郎今发白,陶令本家贫。相送临京口,停桡泪满巾。"
此去仙源不是遥,垂杨深处有朱桥。
于时忽命驾,秋野正萧疏。积逋诚待责,寻山亦有馀。
"巨浸常牵梦,云游岂觉劳。遥空收晚雨,虚阁看秋涛。
独鸟下高树,遥知吴苑园。凄凉千古事,日暮倚阊门。
皓曜群玉发,凄清孤景凝。至柔反成坚,造化安可恒。
目极何悠悠,梅花南岭头。空长灭征鸟,水阔无还舟。
"年来年去只艰危,春半尧山草尚衰。四海清平耆旧见,


浪淘沙·北戴河 / 环土

地远从军乐,兵强分野闲。皇家不易将,此去未应还。"
"风狂雨暗舟人惧,自委神明志不邪。
粲粲府中妙,授词如履霜。炎炎伏热时,草木无晶光。
"献赋头欲白,还家衣已穿。羞过灞陵树,归种汶阳田。
年华逐丝泪,一落俱不收。"
萧条夕景空坛畔,朽桧枝斜绿蔓垂。
熊生尉淇上,开馆常待客。喜我二人来,欢笑朝复夕。
"宋玉逢秋何起悲,新恩委寄好开眉。班升鸳鹭频经岁,


清平乐·瓜洲渡口 / 友碧蓉

我本山人愚且贞,歌筵歌席常无情。自从一见月真后,
日觉儒风薄,谁将霸道羞。乱臣无所惧,何用读春秋。
庭鹤舞白雪,泉鱼跃洪流。予欲娱世人,明月难暗投。
宋玉事楚王,立身本高洁。巫山赋彩云,郢路歌白雪。
圣主乃东眷,俾贤拯元元。熙熙居守化,泛泛太府恩。
塞鸿飞去远连霞。寂寥小雪闲中过,斑驳轻霜鬓上加。
野店愁中雨,江城梦里蝉。襄阳多故事,为我访先贤。"
就溪安石学僧禅。古琴带月音声亮,山果经霜气味全,