译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了(liao)征途(tu),从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花(hua)长得高过了人头。
到了场下的酒(jiu)会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎(hu)还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红(hong)嫩的草花,向心上人唾个不停。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看(kan)。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
④畜:积聚。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。