译文
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕(rao);汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情(qing)惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
远处山峰(feng)上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨(yu),拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍(reng)难挽救?
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑷养德:培养品德。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
性行:性情品德。
⑶别意:格外注意,特别注意。
绮罗香:史达祖创调。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。