译文
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里(li)残冰消融,绿水涓涓,恍惚在(zai)醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
应该是上天教(jiao)人们开通汴河(he),这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉(mai)脉流淌。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
回忆汴京往昔的繁华,万(wan)里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
⑤寻芳:游春看花。
13、遗(wèi):赠送。
10.食:食用,在这里可以指吃。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。