译文
执笔爱红管,写字莫指望。
只有用当年的信(xin)物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
君王欲救不能,掩面(mian)而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣(ming)叫。
地上长满了(liao)如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
趁少康还未(wei)结婚的时节,还留(liu)着有虞国两位阿娇。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
之:代词,这里指“市有虎”这件事。
③立根:扎根,生根。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。