译文
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看(kan)她故意地时时拨错了琴弦。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志(zhi)向不(bu)能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南(nan)山冈。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
原野上火(huo)光冲天 ,火势盛(sheng)大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
羡慕隐士已有所托,
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
姑:姑且,暂且。
④醇:味道浓厚的美酒。
②、绝:这里是消失的意思。