译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
空坛(tan)澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
我隐居在(zai) 孤山山下,每日长掩苔扉,深(shen)居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕(mu)青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变(bian),而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与(yu)我惜别一夜有声。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
魂魄归来吧!
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身(shen)上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
注释
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
(21)义士询之:询问。
(18)庶人:平民。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。