译文
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日(ri)衰减。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人(ren)那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光(guang)(guang)中在梦中、枕上听到的一样。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
捣衣石的表面因年长(chang)日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓(xing)名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
9.艨艟(méng chōng):战船。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
⑹无情故:不问人情世故。