译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我情意殷勤折柳相赠,你(ni)须记取这是向南之枝呀。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了(liao)多天,湖中的(de)行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个(ge)人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们(men))看见我,非常高兴地说:“想不(bu)到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
朽木不 折(zhé)
儿子整日缠在我膝旁,寸(cun)步不离,害怕我回家没几天又要离开。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
诚斋:杨万里书房的名字。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
⑼飕飗:拟声词,风声。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”