译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
太阳(yang)早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息(xi)。
吓得(de)达官们,为避胡人(ren)逃离了家。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便(bian)成为了陌路之人。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话(hua)我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千(qian)种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
11、周旋动静:这里指思想和行动
⑥付与:给与,让。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
[1]二十四花期:指花信风。