译文
我驾御车你步行,我身在(zai)师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家(jia)去。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
窗(chuang)儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
阴山脚(jiao)下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们(men)居住的毡帐一般。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游(you)览松门山。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻(qi)子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击(ji)胡。
注释
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
实:填满,装满。
②投袂:甩下衣袖。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。