译文
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那(na)人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个(ge)方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了(liao)台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光(guang)景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
恐怕自己要遭受灾祸。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我今如若不行乐,未知尚(shang)有来岁否?
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
(34)饯:备酒食送行。郿(méi):古地名,在今陕西眉县东渭水北岸。当时宣王在岐周,郿在歧周东南,申伯封国之谢又在郿之东南,故宣王为申伯在岐周之郊郿地饯行。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
款曲:衷肠话,知心话。
①嗏(chā):语气助词。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。