译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
身着(zhuo)文彩奇异的(de)豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
回头看一(yi)次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
寻得芳菲不觉被美(mei)酒陶醉,倚着花树酣眠红日已(yi)西斜。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是(shi)自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数(shu)十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
雾露团(tuan)团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
水边沙地树少人稀,
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
注释
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
⑧ 徒:只能。
139.极:极至,此当指极度快乐。