译文
自古以来圣贤的(de)人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又(you)正(zheng)直的人呢?
又象有一百只(zhi)黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能(neng)干。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙(meng)的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉(mei)前额宽仪表堂堂。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶(si)哑粗涩实在难听。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。