译文
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温(wen)柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现(xian)极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早(zao)地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身(shen)自然温暖。
大赦文(wen)书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
连草木都(du)摇着杀气,星辰更是无光。
今天是什么日子啊与王(wang)子同舟。
灾民们受不了时才离乡背井。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
1、亡古意:丢失 今意:死亡
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。