译文
马上要回(hui)归布山去(qu)隐居,逸兴高入云天。
即使喝醉也不要推辞,美好的(de)芳草(cao)可以供我们躺卧。
(现在)丹陛下排列着(zhuo)森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
去年(nian)寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
故人(ren)长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
⒄靖:安定。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
(65)顷:最近。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。