译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
请不要以为长安是行乐所在,以免(mian)白白地把宝贵时光消磨。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
地上放着几箱白布和纸(zhi)笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午(wu)节)了。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤(xian)人几乎凋亡一空。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王(wang)射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址(zhi)徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系(xi),后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
注释
61.寇:入侵。
[31]顾:念。非金石:《古诗十九首》回车驾言迈:“人生非金石,岂能长寿考。”咄唶(duōjiè):惊叹声。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑵阑干:即栏杆。
9.啮:咬。