译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
游子生活(huo)寄托主人,言语行动必须察言观(guan)色。
父亲(qin)仔细(xi)揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千(qian)尺巍然挺正。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却(que)水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲(bei)凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
酿花:催花开放。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
④避马,用《后汉书》桓典事。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。