译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的(de)春江都有明亮的月光。
遥想东(dong)户季子世,余粮存放在田间。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小(xiao)儿伊尹。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿(yan)着正道登上坦途。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通(tong)繁忙,日夜奔流。
青翠的山峦横卧在城墙的北面(mian),波光粼粼的流水围绕着城的东边。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌(di)的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
注释
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。
示:给……看。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
(7)豫:欢乐。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。