译文
我坐在潭边的(de)石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明(ming)亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
回到家进(jin)门惆怅悲(bei)愁。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
屋里,
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
注释
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。